Elokuvan maksimipituus on 2.45, näytelmän tasan 3 tuntia ja romaanin 350 sivua. Nämä mitat voi ylittää, jos annan taideteokselle neljä tai viisi tähteä. Jos taas tähdet jäävät vähemmälle - on hirveä synti jaaritella liian pitkästi.

Norjalainen Torgrim Eggen syyllistyy nyt tähän romaanissaan Kaksoset, joka on Raúlin ja Mirandan ja Juanan rakkaustarina, mutta myös samalla kertomus nuoresta runoilijasta Castron Kuubassa. Jos satiirikkona paremmin tunnettu Eggen olisi lyhentänyt romaaniaan 200 sivua, olisin pitänyt Kaksosista valtavasti.