Käyn harvoin katsomassa elokuvia, joissa pitää pelätä. Niels Arden Oplevin ohjaamassa Miehet jotka vihaavat naisia (2009) minua hieman pelotti. Lisbeth Salanderia nimittäin kohdeltiin niin kaltoin, että toivoin, että ohjaaja olisi leikannut hieman rockvideomaisemmin muutamasta kohtauksesta seuraavaan. On raskasta katsoa, kun pienikokoinen nainen makaa sängyllä käsiraudoissa eikä pysty tekemään mitään. Tai että samainen nainen joutuu tekemään jotain sellaista, mitä ei haluaisi, yhden halvatun MacBookin vuoksi.

Onneksi minulla oli seuranani kahdeksan työkaveria, jotka olisivat varmasti suojelleet minua, jos jotakin pahaa olisi tapahtunut.

Stieg Larssonilla (jonka ensimmäiseen dekkariin elokuva perustuu) on omat nettisivut, vaikka mies ei enää samassa todellisuudessa meidän kanssamme vaikutakaan.